Palavras

freguesa

Significado de freguesa

substantivo

Mulher que frequenta um estabelecimento comercial ou local; cliente.

Significados de freguesa

  1. substantivo feminino

    Mulher que é cliente habitual de um comércio, serviço ou local.

    "A dona da padaria conhece todas as suas freguesas pelo nome."

    Nota: Termo comum em contextos de comércio e serviços.

  2. substantivo feminino

    Mulher que pertence a uma freguesia (divisão administrativa de Portugal).

    "A nova moradora logo se tornou uma freguesa ativa da paróquia."

    Formal:

    moradora

    Neutro:

    habitante

    Informal:

    povoa

    Nota: Uso mais específico em Portugal, referindo-se à divisão territorial.

💡 O termo é amplamente compreendido no Brasil com o sentido de cliente, especialmente em estabelecimentos tradicionais.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra freguesa

Feminino de freguês, derivado do latim 'frequens, frequentis', que significa 'frequentador'.

Linha do tempo de freguesa

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'frequens', que significa 'frequentado', 'cheio', 'numeroso', 'repetido'. O termo latino se referia a lugares com grande afluência de pessoas ou a ações repetidas.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'frequens', significando 'frequentado', 'cheio', 'numeroso', 'repetido'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em obras literárias e musicais que retratam a vida urbana e as relações sociais, muitas vezes associada a pequenos comércios de bairro.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada no Português e Sentido Inicial

A palavra 'freguesa' (e seu masculino 'freguês') entra no vocabulário português com o sentido de habitante de uma freguesia (divisão administrativa e religiosa) ou alguém que frequenta assiduamente um local, especialmente uma igreja ou um estabelecimento comercial.

freguesa

Mulher que frequenta um estabelecimento comercial ou local; cliente.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(19)
clientesinônimofreguêsfamíliafreguesiafamíliamulherfrequentaestabelecimentocomerciallocalfemininoderivadolatimsignifica