friável
Significado de friável
Que se pode esmigalhar ou reduzir a pó; quebradiço.
Compartilhar
adjetivo
Que se desfaz facilmente em pó ou fragmentos pequenos; quebradiço.
"O solo friável se desintegrava com o vento."
Antônimos:
Nota: Comum em geologia e agronomia para descrever solos. Também usado em contextos gerais para materiais que se quebram facilmente.
adjetivo
Que se pode facilmente desgastar ou corromper.
"Sua reputação era friável diante das acusações."
Antônimos:
Nota: Uso mais figurado, indicando fragilidade moral ou de caráter.
💡 Termo comumente usado em ciências da terra e em sentido figurado para descrever algo que se desfaz ou é facilmente corrompido.
Origem da palavra friável
Linha do tempo de friável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'friabilis', que significa 'que se pode esmigalhar', 'quebradiço'. O termo está intrinsecamente ligado à ideia de fragilidade e desintegração.
Origem
Do latim 'friabilis', derivado do verbo 'frangere' (quebrar, partir), com o sufixo '-abilis' indicando capacidade ou possibilidade. O sentido primário é de 'que pode ser quebrado' ou 'que se esmigalha'.
Entrada no Português e Uso Inicial
A palavra 'friável' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de algo que se desfaz facilmente. Seu uso inicial provavelmente se deu em contextos técnicos ou descritivos.
Uso Contemporâneo e Dicionarização
A palavra 'friável' é formal e dicionarizada, utilizada para descrever materiais que se quebram ou desintegram com facilidade, como solos, rochas ou substâncias químicas. Sua presença é mais comum em contextos científicos, geológicos e de engenharia.
Sinônimos de friável
Antônimos de friável
Traduções de friável
Espanhol
Notas: Termo técnico em geologia e agronomia. Também usado em sentido figurado.
Inglês
Notas: Termo técnico em geologia e agronomia. Também usado em sentido figurado.
Definições de friável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: friáveis.
Separação silábica: fri-á-vel.
Que se pode esmigalhar ou reduzir a pó; quebradiço.
A história viva das palavras