galrar
Significado de galrar
Forma conjugada do verbo 'galrar'.
Significados de galrar
verbo
3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'galrar'. Refere-se ao ato de grasnar, cacarejar ou falar muito e sem nexo.
"O galo galra alto pela manhã."
Informal:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.
verbo
2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'galrar'. Indica uma ordem ou pedido para que alguém grasne, cacareje ou fale muito.
"Tu, galra mais alto para que todos te ouçam!"
Informal:
Nota: Refere-se à 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.
💡 A palavra 'galrar' é um verbo que descreve o som de aves (grasnar, cacarejar) ou, figurativamente, falar excessivamente e sem sentido. As formas 'galra' podem ser a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.
Origem da palavra galrar
Linha do tempo de galrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada em Portugal
Século XIII - Derivado do latim vulgar 'garrulare', que significa 'tagarelar', 'falar muito'. O verbo 'galrar' surge em Portugal com o sentido de falar alto, gritar, tagarelar.
Origem
Derivado de 'garrulare', com o significado de 'tagarelar', 'falar muito', 'fazer barulho'.
Registrado em Portugal com o sentido de falar alto, gritar, tagarelar.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, indicando o uso do verbo em Portugal.
Traduções de galrar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'galrar'.
A história viva das palavras