galrear
Significado de galrear
Forma conjugada do verbo 'galrear'.
Significados de galrear
verbo
2ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'galrear'. Significa agir como galo, cacarejar ou gabar-se.
"Tu galreas muito alto quando está animado."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de um galo ou, figurativamente, a alguém que fala alto ou se gaba.
💡 A forma 'galreas' é a conjugação do verbo 'galrear' na segunda pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra galrear
Linha do tempo de galrear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada em Portugal
Século XIII - Deriva do latim vulgar *garrulare*, que significa 'tagarelar', 'falar muito', 'fazer barulho'. O verbo 'galrear' surge em Portugal com o sentido de 'tagarelar', 'conversar', 'fazer algazarra'.
Origem
Do latim vulgar *garrulare*, relacionado a *garrulus* (tagarela, barulhento). O radical remete à ideia de emitir sons contínuos e muitas vezes sem grande substância, como o canto de pássaros ou o barulho de conversas.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como as cantigas galego-portuguesas, onde o verbo aparece em contextos de festa e convívio social. (Referência: Corpus de Cantigas Medievais Galego-Portuguesas).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - O verbo 'galrear' torna-se cada vez mais raro no português brasileiro, sendo substituído por sinônimos como 'conversar', 'bater papo', 'tagarelar', 'fofocar'. Seu uso é restrito a contextos literários arcaicos ou a falantes que buscam um vocabulário mais erudito ou regional.
Traduções de galrear
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'galrear'.
A história viva das palavras