gandaia
Significado de gandaia
Bagunça, desordem; festa, diversão desregrada.
Compartilhar
substantivo feminino
Confusão, desordem, bagunça.
"A gandaia que fizeram na festa deixou a casa toda suja."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma situação caótica ou desorganizada.
substantivo feminino
Festa animada, diversão desregrada, farra.
"Vamos fazer uma gandaia hoje à noite para comemorar!"
Nota: Refere-se a um evento social com muita animação e pouca formalidade.
💡 Termo popular no Brasil, comumente associado a situações informais e festivas ou a desordem.
Origem da palavra gandaia
Linha do tempo de gandaia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - A palavra 'gandaia' surge em Portugal, possivelmente de origem incerta, com conotações de diversão, festa e desordem. Chega ao Brasil nesse período.
Origem
Origem incerta, possivelmente de Portugal, com significados ligados a festa, diversão e desordem. (corpus_girias_regionais.txt)
Momentos Culturais
Frequente em letras de música popular brasileira (MPB) e samba, associada a festas e reuniões informais.
Consolidação no Brasil
Início do Século XX - 'Gandaia' se estabelece no vocabulário brasileiro, mantendo o sentido de festa animada, bagunça e, por vezes, de um grupo de pessoas reunidas para se divertir.
Sinônimos de gandaia
Antônimos de gandaia
Traduções de gandaia
Espanhol
Notas: Para o sentido de desordem.
Inglês
Notas: Para o sentido de desordem.
Definições de gandaia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: gandaias.
Separação silábica: gan-dai-a.
Bagunça, desordem; festa, diversão desregrada.
A história viva das palavras