Logo Palavras

garantiram

Significado de garantiram

verbo

Asseguraram, deram garantia de algo.

verbo

Tornaram algo certo, seguro ou garantido; asseguraram a realização ou a veracidade de algo.

"Os atletas garantiram a medalha de ouro com um desempenho espetacular."

Nota: Forma verbal do verbo 'garantir'.

verbo

Comprometeram-se a fazer ou a dar algo; prometeram.

"Os fornecedores garantiram a entrega dos materiais até sexta-feira."

Nota: Pode implicar um compromisso formal ou informal.

💡 Forma verbal do verbo 'garantir' no pretérito perfeito do indicativo, terceira pessoa do plural.

Origem da palavra garantiram

Do latim 'garantire', que significa dar fiança, assegurar.

Linha do tempo de garantiram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'garantire', que significa 'assegurar', 'proteger', 'defender'. Este verbo latino, por sua vez, tem origem em 'garranty', termo germânico relacionado a um juramento ou promessa.

Origem

Idade MédiaOrigem

Do latim 'garantire', com raízes germânicas ('garranty'), significando assegurar, proteger, defender, jurar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso frequente em propagandas e contratos, associando a palavra a confiança e segurança em produtos e serviços.

Idade Média - Século XIXHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'garantir' e suas conjugações, como 'garantiram', foram incorporadas ao português durante a Idade Média, possivelmente através do contato com outras línguas românicas ou diretamente do latim vulgar. Inicialmente, o sentido estava ligado à ideia de dar fiança, caução ou segurança formal.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de garantiram

Inglês

guaranteed(verb)

Flexões mais comuns: guarantee, guarantees, guaranteeing, guaranteed

Notas: Usado para indicar que algo foi tornado seguro ou certo.

Espanhol

garantizaron(verbo)

Flexões mais comuns: garantizar, garantizo, garantizas, garantiza, garantizamos, garantizan

Notas: Equivalente direto do verbo 'garantir' em português.

garantiram

Asseguraram, deram garantia de algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade