Logo Palavras

gastamos

Significado de gastamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo gastar.

verbo

Usar ou consumir algo; despender dinheiro, tempo ou energia.

"Nós gastamos muito dinheiro nesta viagem."

Antônimos:

Nota: Refere-se ao ato de usar recursos.

verbo

Fazer com que algo se desgaste ou se estrague pelo uso.

"Gastamos os sapatos rapidamente com tanto caminhar."

Nota: Enfatiza o efeito do uso sobre um objeto.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'gastar'.

Origem da palavra gastamos

Do latim 'expendere', que significa 'pesar para fora', 'despender'.

Linha do tempo de gastamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século XIII - Deriva do latim 'vastare', que significa arruinar, destruir, esvaziar. No latim vulgar, evoluiu para 'gastare', com o sentido de consumir, despender.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'vastare' (arruinar, destruir, esvaziar), evoluindo para 'gastare' no latim vulgar (consumir, despender).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Com o advento do consumismo de massa, 'gastamos' se torna central em discursos sobre prosperidade, publicidade e a busca por bens materiais.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

O debate sobre o 'gasto público' versus 'investimento social' é recorrente em discussões políticas e econômicas, evidenciando visões distintas sobre o uso de recursos coletivos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de gastamos

Inglês

spend(verb)

Flexões mais comuns: spent, spending

Notas: Principalmente para dinheiro, tempo ou energia.

wear out(phrasal verb)

Flexões mais comuns: wore out, worn out, wearing out

Notas: Refere-se ao desgaste físico de objetos.

Espanhol

gastamos(verbo)

Flexões mais comuns: gasté, gastaremos

Notas: Equivalente direto em espanhol para o uso de recursos.

desgastar(verbo)

Flexões mais comuns: desgastamos, desgastaremos

Notas: Refere-se ao desgaste físico de objetos.

gastamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo gastar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade