gentarada
Significado de gentarada
Grande quantidade de gente; multidão.
Compartilhar
substantivo feminino
Conjunto grande e geralmente desorganizado de pessoas.
"Uma gentarada se aglomerou na porta do show."
Nota: Usado para descrever uma grande quantidade de pessoas, frequentemente com conotação de desordem ou aglomeração.
substantivo feminino
Grupo de pessoas com características semelhantes ou reunidas por um propósito comum, geralmente de forma pejorativa.
"Aquela gentarada só pensa em si."
Nota: Pode ter uma conotação negativa, dependendo do contexto.
💡 Termo informal para descrever um grande grupo de pessoas.
Origem da palavra gentarada
Linha do tempo de gentarada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva de 'gente' (latim 'gens') + sufixo aumentativo/coletivo '-arada'. O sufixo '-arada' é produtivo em português para indicar grande quantidade ou um conjunto de coisas/seres (ex: 'carrada', 'manada', 'galerada').
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias e crônicas que retratam a vida urbana e rural brasileira, descrevendo cenas de aglomerações populares, festas, feiras ou eventos.
Conflitos Sociais
O termo pode ser usado, por vezes, para descrever de forma depreciativa ou desdenhosa grandes grupos de pessoas, especialmente em contextos de manifestações políticas ou sociais, onde a palavra pode carregar um viés de desqualificação do coletivo.
Representações
A palavra é frequentemente utilizada em roteiros de novelas, filmes e séries brasileiras para descrever cenas de multidões em praças, shows, eventos esportivos ou manifestações, contribuindo para a ambientação e o realismo das cenas.
Sinônimos de gentarada
Traduções de gentarada
Inglês
Flexões mais comuns: crowds
Notas: 'Crowd' é a tradução mais comum para uma grande quantidade de pessoas.
Espanhol
Flexões mais comuns: multitudes
Notas: 'Multitud' é a tradução mais direta e comum.
Definições de gentarada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: gentaradas.
Separação silábica: gen-ta-ra-da.
Grande quantidade de gente; multidão.
A história viva das palavras