turba
Significado de turba
Multidão; grande número de pessoas; aglomeração.
Compartilhar
substantivo feminino
Grande quantidade de pessoas reunidas, geralmente de forma desordenada ou tumultuada.
"A turba se aglomerou em frente ao palco."
Formal:
Nota: Pode ter conotação negativa, indicando desordem.
substantivo feminino
Conjunto de pessoas que perturbam a ordem; bando desordeiro.
"A polícia dispersou a turba que depredava o local."
Formal:
Informal:
Nota: Frequentemente usada em contextos de protestos ou motins.
💡 A palavra 'turba' é mais comum em contextos formais ou literários, mas também pode ser usada em situações cotidianas para descrever grandes aglomerações.
Origem da palavra turba
Linha do tempo de turba
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Origem no latim 'turba', significando confusão, desordem, multidão. Chega ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido de aglomeração desordenada.
Origem
Do latim 'turba', que significa multidão, confusão, desordem, tumulto.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de multidão, aglomeração, mas também pode ser usada de forma mais neutra para descrever grandes grupos de pessoas em eventos ou locais.
Momentos Culturais
Utilizada em obras literárias e musicais para descrever cenas de grande concentração popular, tanto em manifestações quanto em eventos festivos.
Sinônimos de turba
Traduções de turba
Inglês
Flexões mais comuns: crowds
Notas: 'Mob' pode implicar mais desordem ou violência.
Espanhol
Flexões mais comuns: multitudes
Notas: 'Jaleo' pode se referir a barulho ou confusão.
Definições de turba
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: turbas.
Separação silábica: tur-ba.
Multidão; grande número de pessoas; aglomeração.