gozam
Significado de gozam
Forma verbal do verbo 'gozar'.
Compartilhar
verbo
Desfrutar de algo com prazer; usufruir.
"Eles gozam de boa saúde."
Nota: Pode ser usado em contextos formais e informais.
verbo
Sentir prazer sexual; ter orgasmo.
"Eles gozam juntos todas as noites."
Antônimos:
Nota: Uso comum em linguagem coloquial e íntima.
💡 A palavra 'gozam' é a conjugação do verbo 'gozar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo. O verbo possui múltiplos significados, variando de 'desfrutar' a 'ter orgasmo', dependendo do contexto.
Origem da palavra gozam
Linha do tempo de gozam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - O verbo 'gozar' deriva do latim 'gaudere', que significa alegrar-se, regozijar-se, desfrutar. A forma 'gozam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem
Deriva do latim 'gaudere', com o significado de alegrar-se, regozijar-se, ter prazer, desfrutar.
Primeiro Registro
Registros do verbo 'gozar' em textos medievais portugueses, mantendo o sentido latino de desfrutar.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - A forma 'gozam' é amplamente utilizada em diversos contextos, mantendo o sentido de desfrutar ou usufruir, mas também com forte conotação sexual em linguagem coloquial e informal. A palavra é formalmente dicionarizada, mas seu uso em determinados contextos pode ser considerado vulgar ou explícito.
Traduções de gozam
Espanhol
Flexões mais comuns: disfrutan, disfruté, disfrutando
Notas: Usado para o sentido de desfrutar.
Flexões mais comuns: gozan, gocé, gozando
Notas: Usado para o sentido sexual, similar ao português.
Inglês
Flexões mais comuns: enjoys, enjoyed, enjoying
Notas: Usado para o sentido de desfrutar.
Flexões mais comuns: orgasms, orgasmed, orgasming
Notas: Usado para o sentido sexual.
Forma verbal do verbo 'gozar'.