gozaria
Significado de gozaria
Forma verbal do verbo 'gozar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional) do verbo gozar.
"Eu gozaria de mais tempo livre se não tivesse tanto trabalho."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação que seria realizada sob determinada condição.
verbo
Terceira pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional) do verbo gozar, no sentido de zombar ou ridicularizar.
"Ele gozaria de mim se eu falhasse na apresentação."
Nota: Usado em contextos de escárnio ou deboche.
💡 A palavra 'gozaria' é a forma condicional do verbo 'gozar', que possui múltiplos significados, desde desfrutar até zombar.
Origem da palavra gozaria
Linha do tempo de gozaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'gaudere', que significa alegrar-se, regozijar-se, sentir prazer. O verbo 'gozar' entrou na língua portuguesa em tempos medievais, possivelmente através do galaico-português.
Origem
Do latim 'gaudere', com o significado de alegrar-se, regozijar-se, sentir prazer.
Momentos Culturais
A palavra e suas derivações foram frequentemente utilizadas na literatura e no teatro brasileiro, explorando tanto o sentido de prazer quanto o sexual, por vezes com humor ou crítica social.
Representações
A palavra 'gozar' e suas formas verbais aparecem em diálogos de novelas, filmes e séries brasileiras, frequentemente para retratar situações de intimidade, humor ou conflito, explorando sua polissemia.
Traduções de gozaria
Espanhol
Notas: Tradução para o sentido de desfrutar.
Inglês
Notas: Tradução para o sentido de desfrutar.
Forma verbal do verbo 'gozar'.
A história viva das palavras