curtiria
Significado de curtiria
Forma verbal do verbo 'curtir' no futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Expressa uma ação que seria agradável, que se desfrutaria ou que se aprovaria em uma condição hipotética ou futura.
"Eu curtiria muito ir à festa se tivesse tempo."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar desejo ou aprovação em contextos hipotéticos.
verbo
Indica que algo seria suportado ou tolerado em uma situação hipotética.
"Ele curtiria a situação se fosse necessário."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de aprovação/desfrute.
💡 É a forma do verbo 'curtir' no futuro do pretérito do indicativo, frequentemente usada para expressar desejos ou condições hipotéticas.
Origem da palavra curtiria
Linha do tempo de curtiria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Curtir'
Século XIV - O verbo 'curtir' tem origem no latim 'curtus', que significa 'curto', 'encurtado'. Inicialmente, referia-se ao processo de encurtar ou abreviar algo, como no curtimento de peles (torná-las mais curtas e maleáveis).
Origem
Do latim 'curtus', significando 'curto', 'encurtado'. O sentido original estava ligado a encurtar, abreviar, como no curtimento de peles.
Momentos Culturais
Popularização do verbo 'curtir' na música popular brasileira e em gírias urbanas, associado a lazer e descontração.
Entrada de 'Curtiria'
Século XX - A forma 'curtiria' surge como a conjugação do verbo 'curtir' no futuro do pretérito do indicativo (condicional). Seu uso se populariza com a expansão dos meios de comunicação e a crescente informalidade na linguagem.
Traduções de curtiria
Espanhol
Flexões mais comuns: disfrutaría
Notas: Tradução comum para a ideia de aprovação e desfrute.
Inglês
Flexões mais comuns: would enjoy, would like
Notas: A tradução mais comum para a acepção de aprovação e desfrute.
Forma verbal do verbo 'curtir' no futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras