graduação
Significado de graduação
Ato ou efeito de graduar; nível de formação acadêmica; medida ou proporção.
Compartilhar
substantivo feminino
Nível de formação acadêmica superior, conferido após a conclusão de um curso universitário.
"Ela concluiu a graduação em medicina no ano passado."
Informal:
Nota: Termo amplamente utilizado no contexto educacional.
substantivo feminino
Ato de ajustar, regular ou medir algo em graus ou proporções; a escala ou medida resultante.
"A graduação do termômetro indica a temperatura em Celsius."
Nota: Usado em contextos técnicos e científicos.
💡 A palavra 'graduação' possui significados distintos dependendo do contexto, sendo mais comum referir-se à formação acadêmica.
Origem da palavra graduação
Linha do tempo de graduação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim gradus, 'passo', 'grau', 'posição', relacionado a 'graduare', 'subir gradualmente'.
Origem
Deriva do latim 'gradus', que significa 'passo', 'grau', 'posição'. O verbo 'graduare' remete à ideia de 'subir gradualmente', 'elevar em graus'.
Atualidade e Diversificação
Século XXI — 'Graduação' é predominantemente associada à formação acadêmica inicial. O termo é amplamente utilizado em discussões sobre mercado de trabalho, acesso à educação e mobilidade social. O sentido de 'medida' ou 'ajuste' persiste em áreas como engenharia e química.
Mudanças de Sentido
O termo 'graduação' é firmemente associado à formação acadêmica inicial, mas o sentido de 'ajuste' ou 'medida' (graduar uma solução, graduar um som) coexiste em contextos técnicos e científicos.
Sinônimos de graduação
Traduções de graduação
Inglês
Flexões mais comuns: graduations
Notas: A tradução 'graduation' pode se referir tanto à cerimônia de formatura quanto ao nível de formação acadêmica. 'Degree' é mais específico para o título obtido. 'Scale' ou 'graduation' podem ser usados
Espanhol
Flexões mais comuns: graduaciones
Notas: 'Graduación' pode se referir à cerimônia ou ao nível de estudo. 'Título' é mais específico para o diploma. 'Escala' ou 'graduación' podem ser usados para medição.
Definições de graduação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: graduações.
Separação silábica: gra-du-a-ção.
Ato ou efeito de graduar; nível de formação acadêmica; medida ou proporção.