Logo Palavras

habilitados

Significado de habilitados

adjetivosubstantivo

Que ou quem tem habilitação; que possui capacidade, aptidão ou permissão para algo.

adjetivo

Que ou quem possui as qualidades, os conhecimentos ou a permissão necessária para exercer uma função, profissão ou atividade.

"Os candidatos habilitados para a vaga foram convocados para a entrevista."

Nota: Comum em contextos formais e burocráticos.

substantivo

Indivíduo que possui habilitação ou permissão legal ou formal.

"Apenas os habilitados poderão participar do sorteio."

Nota: Frequentemente usado no plural para se referir a um grupo de pessoas.

💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o jurídico e administrativo até o cotidiano.

Origem da palavra habilitados

Particípio passado do verbo 'habilitar', do latim 'habilitare'.

Linha do tempo de habilitados

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'habilis', que significa 'fácil de fazer', 'hábil', 'apto'. Inicialmente, referia-se à capacidade física ou mental para realizar algo.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'habilis', que significa 'fácil de fazer', 'hábil', 'apto', 'capaz'.

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

Capacidade física ou mental para realizar algo.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros em textos latinos medievais que evoluíram para o português antigo, indicando capacidade ou permissão.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de habilitados

Inglês

qualified(adjective)

Flexões mais comuns: qualified, qualifying

Notas: Pode também ser usado como substantivo ('the qualified').

Espanhol

habilitado(adjetivo)

Flexões mais comuns: habilitado, habilitada, habilitados, habilitadas

Notas: É o particípio passado do verbo 'habilitar'.

habilitados

Que ou quem tem habilitação; que possui capacidade, aptidão ou permissão para algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade