habitualmente
Significado de habitualmente
De modo habitual; conforme o costume; usualmente.
Compartilhar
advérbio
Que ocorre ou se faz com frequência regular; de acordo com o hábito ou costume.
"Ele acorda habitualmente às seis da manhã."
Informal:
Antônimos:
Nota: Advérbio de modo, indicando frequência ou regularidade.
advérbio
De maneira usual ou previsível.
"O tempo estava habitualmente chuvoso naquela estação."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para descrever padrões ou características recorrentes.
💡 Advérbio de origem latina, amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra habitualmente
Linha do tempo de habitualmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Deriva do latim 'habitualis', adjetivo que significa 'relativo ao hábito', 'que se repete'. Formada a partir de 'habitus', particípio passado de 'habere' (ter, possuir), que evoluiu para o sentido de 'estado', 'condição', 'costume'. A terminação '-mente' é um advérbio latino que indica modo.
Origem
Do latim 'habitualis', relacionado a 'habitus' (hábito, costume) e 'habere' (ter, possuir).
Momentos Culturais
Uso frequente em documentos legais e administrativos, refletindo a formalização da sociedade.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'habitualmente' e seus derivados começam a aparecer no português em textos medievais, consolidando-se com a expansão da língua. O uso se torna mais frequente com o desenvolvimento da prosa e da escrita formal.
Traduções de habitualmente
Inglês
Notas: Indica a ocorrência mais frequente de uma ação.
Espanhol
Notas: Advérbio que indica frequência regular ou costume.
De modo habitual; conforme o costume; usualmente.