Logo Palavras

ilibado

Significado de ilibado

verbo

Forma do verbo 'ilibar'.

verbo

Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'ilibar'. Significa tornar ilibado, puro, sem mácula ou defeito.

"O juiz ilibado proferiu a sentença com imparcialidade."

Nota: Refere-se à ação de tornar algo ou alguém ilibado, ou seja, livre de culpa, acusação ou mácula.

💡 O verbo 'ilibar' e suas conjugações são formas mais formais e menos comuns no uso cotidiano, sendo mais frequentes em contextos jurídicos ou literários.

Origem da palavra ilibado

Do latim 'illibatus', particípio passado de 'illibare', significando 'intocado', 'puro'.

Linha do tempo de ilibado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'iliber', que significa 'livre de mancha' ou 'puro'. O prefixo 'in-' (ilibado) indica negação, e 'liber' se refere à liberdade ou pureza.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'iliber', significando 'livre de mancha', 'puro', 'inocente'. O prefixo 'in-' (ilibado) tem valor privativo ou negativo, e 'liber' remete a liberdade e pureza.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente utilizada em discursos políticos e jurídicos para descrever a conduta de figuras públicas ou a integridade de processos, como em 'o juiz agiu de forma ilibada' ou 'o político tem um passado ilibado'.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'ilibado' entrou na língua portuguesa provavelmente através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de pureza, inocência ou integridade. Seu uso inicial estaria ligado a contextos morais, legais ou religiosos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de ilibado

Antônimos de ilibado

Traduções de ilibado

Espanhol

él/ella/ello purifica(verbo)

Flexões mais comuns: purificar, purifica, purificó, purificando

Notas: O verbo 'ilibar' não tem um equivalente direto exato em espanhol; 'purificar' ou 'limpiar' (no sentido de absolver) são as traduções mais próximas.

Inglês

he/she/it purifies(verbo)

Flexões mais comuns: purify, purifies, purified, purifying

Notas: A tradução direta de 'ilibar' como verbo é menos comum em inglês; 'purify' ou 'clear' (no sentido de absolver) são alternativas contextuais.

Definições de ilibado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: ilibados.

Separação silábica: i-li-ba-do.

Feminino: ilibada.

ilibado

Forma do verbo 'ilibar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade