culpado
Significado de culpado
Forma verbal conjugada do verbo 'culpar'.
Significados de culpado
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo culpar. Indica que alguém foi responsabilizado por algo.
"Ele foi culpado pelo acidente."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação passada e concluída.
verbo
3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo culpar. Indica que mais de uma pessoa foi responsabilizada por algo.
"Os dois foram culpados pelo roubo."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação passada e concluída envolvendo múltiplos indivíduos.
💡 A palavra 'culpado' é a forma conjugada do verbo 'culpar' no pretérito perfeito do indicativo, para a 3ª pessoa do singular e plural. O verbo base é 'culpar'.
Origem da palavra culpado
Linha do tempo de culpado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII — Deriva do latim 'culpatus', particípio passado de 'culpare', que significa 'acusar', 'censurar', 'atribuir culpa'. A raiz remonta a 'culpa', que significa 'falta', 'erro', 'pecado'.
Origem
Do latim 'culpatus', particípio passado de 'culpare' (acusar, censurar), derivado de 'culpa' (falta, erro, pecado).
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos tradicionais, com adição de nuances psicológicas e sociais.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XIII-XV — A palavra 'culpado' (e seu verbo 'culpar') se estabelece no vocabulário português, inicialmente com forte conotação moral e religiosa, ligada ao conceito de pecado e transgressão. O uso se expande para o âmbito jurídico e social.
Traduções de culpado
Espanhol
Inglês
Forma verbal conjugada do verbo 'culpar'.
A história viva das palavras