Logo Palavras

maculado

Significado de maculado

verbo

Forma do particípio passado do verbo 'macular'.

Significados de maculado

  1. Particípio Passado

    Que foi manchado, sujado ou contaminado.

    "O documento original foi maculado por uma mancha de café."

    Nota: Refere-se a algo que perdeu sua pureza ou integridade.

  2. Particípio Passado

    Que foi ofendido, desonrado ou prejudicado em sua reputação.

    "Sua honra foi maculada pelas falsas acusações."

    Nota: Usado em contextos que envolvem moralidade e reputação.

💡 O particípio 'maculado' é a forma conjugada do verbo 'macular', indicando uma ação completada sobre o sujeito. O verbo base é 'macular'.

Origem da palavra maculado

Do latim maculāre, 'manchar'.

Linha do tempo de maculado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'maculatus', particípio passado de 'maculare', que significa manchar, sujar, enlamear ou macular.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'maculatus', particípio passado de 'maculare', com o significado de manchar, sujar, enlamear, macular.

Representações

Século XXMídia

A palavra 'maculado' pode aparecer em diálogos de filmes, séries ou novelas para descrever personagens com passado sombrio, reputação comprometida ou ações moralmente questionáveis.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em obras literárias e debates morais para descrever a perda de inocência ou a corrupção de ideais.

Traduções de maculado

Inglês

stained(participle)

Espanhol

manchado(participio)
maculado

Forma do particípio passado do verbo 'macular'.

PalavrasA história viva das palavras