Logo Palavras

iludimos

Significado de iludimos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo iludir.

verbo

Enganamos, fazemos crer algo que não é verdade; desiludimos.

"Nós iludimos nossos pais com nossas desculpas."

Nota: Refere-se ao ato de criar uma falsa impressão ou expectativa.

verbo

Perdemos a ilusão, deixamos de acreditar em algo ou alguém.

"Nós iludimos a nós mesmos com promessas vazias."

Nota: Usado quando a própria pessoa se deixa enganar ou perde uma crença.

💡 Forma verbal do verbo 'iludir', que pode ter sentido ativo (enganar) ou reflexivo (ser enganado).

Origem da palavra iludimos

Do latim 'illudere', significando zombar, enganar.

Linha do tempo de iludimos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'illudere', que significa zombar, enganar, ludibriar, com origem no prefixo 'in-' (em, dentro) e 'ludere' (brincar, zombar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'illudere', composto por 'in-' (em, dentro) e 'ludere' (brincar, zombar), significando zombar, enganar, ludibriar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra aparece em obras literárias que exploram a desilusão e a complexidade das relações humanas, como em romances e peças de teatro.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'iludir' e suas conjugações, como 'iludimos', foram incorporados ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido de enganar ou frustrar expectativas. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de iludimos

Inglês

deceive(verb)

Flexões mais comuns: deceive, deceives, deceived, deceiving

Notas: Principal tradução para o sentido de enganar ativamente.

Espanhol

engañamos(verbo)

Flexões mais comuns: engañamos, engañando

Notas: Principal tradução para o sentido de enganar ativamente.

iludimos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo iludir.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade