imprimem
Significado de imprimem
Produzir ou reproduzir por meio de impressão; estampar, gravar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Reproduzir texto ou imagem em papel ou outro material, usando uma máquina impressora.
"Os alunos imprimem seus trabalhos na biblioteca."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'imprimir'.
verbo transitivo direto
Transmitir ou deixar uma marca, impressão ou característica.
"As experiências negativas imprimem marcas profundas na personalidade."
Nota: Sentido figurado do verbo 'imprimir'.
💡 Forma verbal do verbo 'imprimir' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra imprimem
Linha do tempo de imprimem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'imprimere', que significa 'pressionar sobre', 'gravar', 'marcar'. O prefixo 'in-' (em, sobre) e 'premere' (pressionar).
Origem
Do verbo latino 'imprimere', que significa 'pressionar sobre', 'gravar', 'marcar'. Composto por 'in-' (em, sobre) e 'premere' (pressionar).
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XIV-XV - A palavra 'imprimir' e suas conjugações, como 'imprimem', entram no vocabulário do português, inicialmente ligadas ao ofício da impressão de livros e documentos, um avanço tecnológico crucial.
Uso Moderno e Ampliação de Sentido
Séculos XIX-XX - O sentido se expande para além da impressão física, abrangendo a ideia de deixar uma marca, uma impressão duradoura, seja em objetos, mentes ou sentimentos. O contexto RAG identifica 'imprimem' como palavra formal/dicionarizada.
Traduções de imprimem
Inglês
Flexões mais comuns: prints, printed, printing
Notas: A tradução mais comum para o sentido literal de imprimir documentos.
Espanhol
Flexões mais comuns: imprimo, imprimes, imprime, imprimimos, imprimís, imprimen
Notas: Tradução direta da forma verbal.
Produzir ou reproduzir por meio de impressão; estampar, gravar.
A história viva das palavras