Logo Palavras

improceder

Significado de improceder

verbo

Não proceder; não ter fundamento ou razão; ser inútil ou ineficaz.

verbo intransitivo

Não ter fundamento, razão ou base; ser inválido ou sem efeito.

"O recurso apresentado pela defesa foi considerado improcedente pelo tribunal."

Nota: Comum em contextos jurídicos e formais.

verbo intransitivo

Não avançar; não prosseguir; parar.

"A marcha dos soldados teve que improceder devido ao mau tempo."

Nota: Menos comum que a acepção de 'não ter fundamento'.

💡 A forma 'improceder' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'improceder'. O verbo base é 'proceder', com o prefixo de negação 'in-'.

Origem da palavra improceder

Do latim 'improcedere', composto de 'in-' (não) e 'procedere' (proceder, avançar).

Traduções de improceder

Inglês

be unfounded(verb phrase)

Flexões mais comuns: unfounded, unfounding

Notas: A tradução mais comum para a acepção jurídica/formal.

Espanhol

ser improcedente(verb phrase)

Flexões mais comuns: improcedente, improcedencia

Notas: Tradução direta e comum para a acepção principal.

improceder

Não proceder; não ter fundamento ou razão; ser inútil ou ineficaz.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade