indecidido
Significado de indecidido
Forma conjugada do verbo 'decidir'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo decidir; tomou uma decisão.
"Ele indecidido sobre o futuro, buscou conselhos."
Nota: Refere-se a uma ação passada e concluída.
verbo
Terceira pessoa do singular do mais-que-perfeito do indicativo do verbo decidir; já tinha tomado uma decisão.
"Quando o prazo acabou, ele já indecidido, apresentou sua proposta."
Nota: Indica uma ação anterior a outra ação passada.
💡 A forma 'indecidido' é uma conjugação verbal do verbo 'decidir', referindo-se a uma ação passada. O adjetivo correspondente é 'indeciso'.
Origem da palavra indecidido
Linha do tempo de indecidido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Formada a partir do latim 'decidere' (cortar, resolver, decidir), com o prefixo 'in-' (negação). A palavra 'indecidido' surge como o oposto de 'decidido', indicando falta de resolução ou firmeza. Sua entrada no português se dá pela herança do latim vulgar.
Origem
Deriva do latim 'indecisus', particípio passado de 'indecidere', que significa 'não decidir', 'não resolver'. O prefixo 'in-' indica negação, e 'decidere' remete à ação de cortar, resolver, decidir.
Evolução e Uso na Língua Portuguesa
Desde os primeiros registros do português, 'indecidido' é utilizada para descrever estados de incerteza, hesitação ou falta de definição, tanto em contextos práticos quanto abstratos. Sua forma e sentido se mantêm relativamente estáveis.
Uso Contemporâneo e Nuances
A palavra 'indecidido' é amplamente utilizada no português brasileiro contemporâneo, mantendo seu sentido original de algo ou alguém que não tomou uma decisão. É uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros.
Sinônimos de indecidido
Antônimos de indecidido
Traduções de indecidido
Inglês
Flexões mais comuns: decide, deciding, decided
Notas: Translation of the verb form 'decided'.
Espanhol
Flexões mais comuns: decidir, decidió, decidía
Notas: Tradução da forma verbal 'decidiu'.
Definições de indecidido
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: indecididos.
Separação silábica: in-de-ci-di-do.
Feminino: indecidida.
Forma conjugada do verbo 'decidir'.
A história viva das palavras