indiscriminadamente
Significado de indiscriminadamente
De modo indiscriminado; sem distinção ou critério.
Compartilhar
advérbio
Sem fazer distinção entre pessoas ou coisas; de forma geral ou aleatória.
"A polícia dispersou a multidão indiscriminadamente."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para indicar falta de critério ou seletividade.
advérbio
Em grande quantidade ou intensidade, sem controle.
"Os ataques aéreos atingiram a cidade indiscriminadamente."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a falta de moderação ou controle.
💡 Advérbio derivado do adjetivo 'indiscriminado', amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra indiscriminadamente
Linha do tempo de indiscriminadamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'indiscriminatus', particípio passado de 'indiscriminare', que significa 'não distinguir', 'não separar'. O prefixo 'in-' (não) + 'discriminare' (distinguir, separar).
Origem
Do latim 'indiscriminatus', particípio passado de 'indiscriminare', que significa 'não distinguir', 'não separar'. O prefixo 'in-' (não) + 'discriminare' (distinguir, separar).
Conflitos Sociais
A palavra é frequentemente associada a ações que geram desigualdade ou injustiça, como a aplicação 'indiscriminada' de punições, a disseminação 'indiscriminada' de informações falsas ou o uso 'indiscriminado' da força.
Momentos Culturais
Uso em debates sobre direitos civis e igualdade, onde a falta de distinção ('indiscriminadamente') era tanto um problema a ser combatido quanto, em alguns contextos, um ideal a ser alcançado (ex: igualdade de tratamento).
Traduções de indiscriminadamente
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
De modo indiscriminado; sem distinção ou critério.
A história viva das palavras