infectante
Significado de infectante
Que causa ou tem capacidade de infectar; infeccioso.
Compartilhar
adjetivo
Que tem a propriedade de infectar; que pode transmitir uma infecção.
"O vírus é altamente infectante e se espalha rapidamente."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum na área médica e biológica.
💡 Adjetivo derivado do verbo 'infectar', amplamente utilizado em contextos científicos e médicos para descrever agentes ou substâncias capazes de causar infecção.
Origem da palavra infectante
Linha do tempo de infectante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XIV/XV — Deriva do latim 'infectare', que significa 'contaminar', 'envenenar', 'corromper'. O sufixo '-ante' indica agente ou aquele que realiza a ação, formando o adjetivo que descreve algo ou alguém capaz de infectar.
Origem
Do verbo latino 'infectare', que significa 'contaminar', 'envenenar', 'corromper'. O radical 'inficere' (introduzir em, manchar) + o sufixo '-ante' (agente).
Uso Contemporâneo e Ampliação Semântica
Século XX e Atualidade — Mantém seu sentido primário na área da saúde, mas expande seu uso para contextos figurados, descrevendo algo que se espalha rapidamente e tem um impacto negativo ou transformador, como ideias, modas ou comportamentos. O termo 'infectante' é formal/dicionarizado, como indicado no contexto RAG.
Representações
Presente em filmes, séries e documentários sobre doenças, epidemias, ficção científica (vírus alienígenas) e thrillers médicos, onde o conceito de algo 'infectante' é central para o enredo.
Traduções de infectante
Inglês
Flexões mais comuns: infective
Notas: Enquanto 'infectious' é mais comum, 'infective' também pode ser usado, especialmente em contextos técnicos.
Espanhol
Notas: Similar ao português, 'infectante' é o termo mais direto.
Definições de infectante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: infectantes.
Separação silábica: in-fec-tan-te.
Que causa ou tem capacidade de infectar; infeccioso.
A história viva das palavras