inspiramos
Significado de inspiramos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo inspirar.
Compartilhar
verbo
Puxar o ar para dentro dos pulmões; respirar.
"Nós inspiramos profundamente antes de mergulhar."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de encher os pulmões com ar.
verbo
Dar ou receber inspiração; influenciar ou ser influenciado.
"Nós inspiramos os jovens com nosso trabalho."
Antônimos:
Nota: Pode se referir tanto a dar inspiração quanto a recebê-la.
💡 Forma verbal do verbo 'inspirar', conjugada na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra inspiramos
Linha do tempo de inspiramos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'inspirare', que significa soprar para dentro, encher de ar, mas também influenciar divinamente ou dar ideias.
Origem
Deriva do latim 'inspirare', composto por 'in-' (em, dentro) e 'spirare' (soprar, respirar). O sentido original abrange o ato físico de respirar para dentro e o sentido metafórico de receber um sopro, uma influência.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Inspiramos' é uma forma verbal comum, utilizada tanto no sentido literal (fisiológico) quanto no figurado, abrangendo criatividade, motivação, influência e até mesmo a ideia de 'ter a ideia de'.
Mudanças de Sentido
Ampla gama de usos, incluindo motivação pessoal, criatividade artística, soluções técnicas e até mesmo a ideia de 'servir de exemplo' ou 'influenciar positivamente'.
Traduções de inspiramos
Inglês
Flexões mais comuns: we inspire
Notas: A tradução depende do contexto: 'inspire' para respirar, 'inspire' ou 'motivate' para influenciar.
Espanhol
Notas: A tradução depende do contexto: 'inspiramos' para respirar, 'inspiramos' ou 'motivamos' para influenciar.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo inspirar.
A história viva das palavras