inspirar-se
Significado de inspirar-se
Receber inspiração; ter uma ideia criativa ou um impulso para fazer algo.
Significados de inspirar-se
verbo pronominal
Sentir ou receber uma súbita e forte influência criativa, uma ideia ou um impulso que leva à criação artística, intelectual ou a uma ação.
"O poeta inspirou-se na natureza para escrever seu poema."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos artísticos e criativos.
verbo pronominal
Sentir-se motivado ou encorajado por algo ou alguém a agir ou a pensar de determinada maneira.
"Ele se inspirou nos exemplos de sucesso para começar seu próprio negócio."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado com a preposição 'em' para indicar a fonte da inspiração.
💡 O verbo 'inspirar' no sentido de 'sugestão' ou 'influência' é frequentemente usado na forma pronominal 'inspirar-se'.
Origem da palavra inspirar-se
Linha do tempo de inspirar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'inspirare', que significa soprar para dentro, infundir, dar vida. Originalmente ligado a conceitos divinos e à respiração vital.
Origem
Do verbo latino 'inspirare', composto por 'in-' (em, para dentro) e 'spirare' (soprar, respirar). O sentido original remete à ideia de soprar algo para dentro, infundir, dar vida ou alento.
Primeiro Registro
Os primeiros registros do verbo 'inspirar' e seus derivados em textos em português remontam ao século XIII, com o sentido de soprar, infundir, dar vida, refletindo a influência do latim.
Momentos Culturais
A ideia de inspiração se renova, buscando novas formas e linguagens. Artistas como Oswald de Andrade e Mário de Andrade se inspiram em elementos da cultura brasileira e na vanguarda europeia.
Traduções de inspirar-se
Espanhol
Inglês
Receber inspiração; ter uma ideia criativa ou um impulso para fazer algo.
A história viva das palavras