Logo Palavras

insurgente

Significado de insurgente

adjetivosubstantivo

Que se insurge; que se revolta ou levanta contra a autoridade estabelecida.

Significados de insurgente

  1. adjetivo

    Que ou quem se insurge; que se revolta, que se levanta contra a autoridade, o poder ou o governo estabelecido; rebelde, revoltoso.

    "O líder insurgente discursou para a multidão."

    Nota: Usado tanto para descrever indivíduos quanto grupos ou movimentos.

  2. substantivo

    Indivíduo que faz parte de um movimento de insurreição; combatente de um levante popular ou guerrilha.

    "Os insurgentes foram detidos pelas forças de segurança."

    Nota: Frequentemente associado a conflitos armados ou revoltas políticas.

💡 Termo com forte conotação política e de conflito.

Origem da palavra insurgente

Do latim 'insurgens', particípio presente de 'insurgere', que significa 'subir', 'elevar-se', 'rebelar-se'.

Linha do tempo de insurgente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'insurgens', particípio presente do verbo 'insurgere', que significa 'elevar-se contra', 'levantar-se', 'rebelar-se'. Composto por 'in-' (em, contra) e 'surgere' (erguer-se, levantar-se).

Origem

LatimOrigem

Do latim 'insurgens', particípio presente de 'insurgere' (elevar-se contra, rebelar-se). Composto por 'in-' (contra) e 'surgere' (erguer-se).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo e Ampliação Semântica

Século XX-Atualidade - Mantém o sentido político e militar, mas expande-se para descrever qualquer pessoa ou grupo que desafia o status quo, seja em movimentos sociais, culturais ou ideológicos. A palavra 'insurgente' é formal/dicionarizada e carrega um peso de contestação.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampliação para descrever qualquer forma de desafio ao status quo, incluindo movimentos sociais e culturais. Mantém o sentido formal e dicionarizado.

Traduções de insurgente

Espanhol

insurgente(adjetivo, sustantivo)

Inglês

insurgent(adjective, noun)
insurgente

Que se insurge; que se revolta ou levanta contra a autoridade estabelecida.

PalavrasA história viva das palavras