inverno
Significado de inverno
A estação mais fria do ano, caracterizada por baixas temperaturas, dias mais curtos e, em algumas regiões, neve ou geada.
Compartilhar
substantivo masculino
A estação do ano que sucede a primavera e antecede o verão, geralmente entre junho e setembro no hemisfério sul e entre dezembro e março no hemisfério norte.
"O inverno deste ano foi particularmente rigoroso."
Antônimos:
Nota: Refere-se à estação climática. Pode também ser usado metaforicamente para períodos difíceis.
substantivo masculino
Período de frio intenso; tempo frio.
"Precisamos de agasalhos para o inverno que se aproxima."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o clima frio em geral, mesmo fora do contexto estacional.
💡 Termo comum e amplamente compreendido. Possui também uso metafórico para períodos de dificuldade ou estagnação.
Origem da palavra inverno
Linha do tempo de inverno
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Latim
Origem remota no latim 'hibernum', forma neutra de 'hibernus', que significa 'invernal', 'do inverno'. Deriva de 'hiems', que significa 'inverno'. A palavra já existia no latim vulgar e clássico com o sentido de estação fria.
Origem
Do latim 'hibernum', forma neutra de 'hibernus', significando 'invernal', derivado de 'hiems' (inverno).
Evolução e Consolidação no Português
A palavra 'inverno' foi herdada diretamente do latim, mantendo seu sentido original. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua portuguesa, consolidando-se como o termo padrão para a estação mais fria do ano.
Momentos Culturais
A estação é frequentemente retratada na literatura, música e artes visuais brasileiras, evocando paisagens, sentimentos e temas específicos, embora a neve seja rara no Brasil.
Sinônimos de inverno
Traduções de inverno
Inglês
Flexões mais comuns: winters
Notas: Tradução direta e mais comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: inviernos
Notas: Tradução direta e mais comum.
Definições de inverno
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: invernos.
Separação silábica: in-ver-no.
A estação mais fria do ano, caracterizada por baixas temperaturas, dias mais curtos e, em algumas regiões, neve ou geada.