investiguemos
Significado de investiguemos
Forma verbal do verbo 'investigar'.
Compartilhar
verbo
Examinar algo minuciosamente para descobrir a verdade ou obter informações.
"É importante que investiguemos as causas do problema."
Nota: Usado no presente do subjuntivo ou imperativo afirmativo.
💡 Forma verbal conjugada do verbo investigar.
Origem da palavra investiguemos
Linha do tempo de investiguemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'investigare', que significa 'seguir os rastros', 'pesquisar', 'indagar'. O verbo latino é formado por 'in-' (em, sobre) e 'vestigare' (seguir os vestígios, de 'vestigium', rastro, pegada).
Origem
Do latim 'investigare', composto por 'in-' (em, sobre) e 'vestigare' (seguir os vestígios, de 'vestigium', rastro, pegada).
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI - A palavra 'investigar' e suas formas conjugadas, como 'investiguemos', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido de busca minuciosa e perseguição de algo ou alguém. O uso se consolida em contextos formais, jurídicos e acadêmicos.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Investiguemos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'investigar'. É utilizada em contextos que exigem a formulação de hipóteses, propostas de ação ou reflexão coletiva, mantendo seu caráter formal e de busca por conhecimento ou verdade.
Traduções de investiguemos
Espanhol
Flexões mais comuns: investigar
Notas: O verbo 'investigar' em espanhol é muito similar ao português, e a forma 'investiguemos' é idêntica.
Inglês
Flexões mais comuns: investigate
Notas: A tradução mais direta para 'investiguemos' (nós) é 'let's investigate'.
Forma verbal do verbo 'investigar'.
A história viva das palavras