irao-para-o-fundo
Significado de irao-para-o-fundo
Significados de irao-para-o-fundo
💡 A expressão 'ir para o fundo' é mais comum e reconhecida do que a forma com hífens 'irao-para-o-fundo'.
Origem da palavra irao-para-o-fundo
Linha do tempo de irao-para-o-fundo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Composição
Século XX — formação por composição verbal e adverbial, a partir de 'ir' (do latim 'ire', ir, caminhar) e 'para o fundo' (expressão locativa indicando profundidade ou destino final).
Origem
Formada pela junção do verbo 'ir' (do latim 'ire', que significa ir, caminhar, mover-se) com a locução adverbial 'para o fundo', que indica profundidade, o ponto mais baixo ou um destino final de perda ou desaparecimento.
Entrada no Uso Popular
Meados do Século XX — consolidação como expressão idiomática no português brasileiro, especialmente em contextos informais e coloquiais, para descrever fracassos ou perdas.
Primeiro Registro
Difícil de precisar um primeiro registro escrito formal, pois é uma expressão de cunho oral e popular. Provavelmente circulava na linguagem falada antes de aparecer em registros literários ou jornalísticos informais.
Expressão que descreve a ação de afundar ou fracassar.
A história viva das palavras