cumprida
Significado de cumprida
Que foi realizado, executado ou satisfeito.
Compartilhar
adjetivo
Que se cumpriu; que foi levado a cabo, realizado ou executado.
"A promessa foi cumprida com sucesso."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar que uma obrigação, tarefa ou expectativa foi atendida.
adjetivo
Que atingiu o fim ou o propósito a que se destinava; satisfeita.
"A meta estabelecida foi cumprida dentro do prazo."
Nota: Refere-se à conclusão bem-sucedida de um objetivo.
💡 Palavra comum na língua portuguesa, derivada do verbo 'cumprir'.
Origem da palavra cumprida
Linha do tempo de cumprida
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do particípio passado feminino do verbo latino 'currere', que significa correr, completar, executar.
Origem
Do particípio passado feminino do verbo latino 'currere', que significa correr, completar, executar, terminar.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'cumprida' (e sua forma masculina 'cumprido') entrou no vocabulário português através do latim vulgar, mantendo seu sentido de algo que foi realizado, finalizado ou satisfeito. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.
Uso Contemporâneo
Em português brasileiro, 'cumprida' é uma palavra formal e dicionarizada, frequentemente utilizada em contextos que exigem precisão e formalidade, como em documentos legais, relatórios e comunicações oficiais, além de seu uso cotidiano para indicar a conclusão de tarefas ou obrigações.
Traduções de cumprida
Inglês
Flexões mais comuns: fulfilled, fulfilling
Notas: Common translation for the sense of 'met' or 'satisfied'.
Espanhol
Flexões mais comuns: cumplido, cumplida, cumplidos, cumplidas
Notas: Direct cognate and common translation.
Que foi realizado, executado ou satisfeito.
A história viva das palavras