isonomia
Significado de isonomia
Igualdade de direitos e deveres; igualdade perante a lei.
Significados de isonomia
substantivo feminino
Princípio que garante que todos os cidadãos são iguais perante a lei, sem privilégios ou distinções.
"A isonomia é um pilar fundamental de um Estado Democrático de Direito."
Antônimos:
Nota: Termo de uso comum em contextos jurídicos e políticos.
substantivo feminino
Igualdade de tratamento ou de condições em qualquer área ou situação.
"A isonomia salarial entre homens e mulheres ainda é um desafio."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos mais amplos que o jurídico.
💡 Termo com origem grega, amplamente utilizado no vocabulário jurídico e político brasileiro.
Origem da palavra isonomia
Linha do tempo de isonomia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIX — do grego 'isonomia' (ἰσονομία), composto por 'isos' (ἴσος, igual) e 'nomos' (νόμος, lei), significando igualdade perante a lei. A palavra entrou no vocabulário formal do português, possivelmente influenciada por debates filosóficos e políticos europeus.
Origem
Entrada no português, possivelmente via influências europeias em debates sobre direitos e cidadania.
Deriva do grego 'isonomia' (ἰσονομία), junção de 'isos' (ἴσος, igual) e 'nomos' (νόμος, lei).
Uso Formal e Político
Século XX — A palavra 'isonomia' consolidou-se em contextos jurídicos e políticos, referindo-se ao princípio fundamental de que todos são iguais perante a lei, sem privilégios ou distinções. Foi um conceito chave em discussões sobre cidadania e direitos.
Traduções de isonomia
Inglês
Espanhol
Igualdade de direitos e deveres; igualdade perante a lei.
A história viva das palavras