julgarmos
Significado de julgarmos
verbo
Forma verbal do verbo 'julgar'.
Compartilhar
verbo
Forma do verbo 'julgar' (primeira pessoa do plural, futuro do subjuntivo). Refere-se à ação de emitir um juízo, opinião ou parecer sobre algo ou alguém, ou de considerar algo de determinada maneira, sob a condição de que a ação ocorra no futuro.
"Se julgarmos necessário, pediremos mais tempo."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos hipotéticos ou condicionais.
💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.
Origem da palavra julgarmos
Do latim 'iudicare'.
Traduções de julgarmos
Espanhol
juzgar(verbo)
Flexões mais comuns: juzgando, juzgado
Notas: A forma 'julgarmos' corresponde a 'si juzgamos' no futuro do subjuntivo.
Inglês
judge(verb)
Flexões mais comuns: judging, judged
Notas: A conjugação exata 'julgarmos' corresponde a 'if we judge' no futuro do subjuntivo.
julgarmos
A história viva das palavras
Forma verbal do verbo 'julgar'.
A história viva das palavras