Logo Palavras

juntaram

Significado de juntaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo juntar.

verbo

Unir, ligar, conectar algo a outra coisa. Reunir pessoas ou coisas.

"Os amigos juntaram suas economias para comprar o presente."

Nota: Refere-se à ação de unir ou reunir.

verbo

Acumular, amontoar, colecionar.

"Eles juntaram papéis velhos para reciclar."

Nota: Implica a ideia de colecionar ou acumular itens.

💡 Forma verbal do verbo 'juntar', indicando ação concluída no passado por mais de uma pessoa ou entidade.

Origem da palavra juntaram

Do latim 'iunctare', frequentativo de 'iungere', unir. (Fonte: Dicionário Houaiss)

Linha do tempo de juntaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'junctare', verbo que significa unir, ligar, ajuntar, proveniente de 'jungere', que tem o mesmo sentido. A forma 'juntaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'junctare', que significa unir, ligar, ajuntar. Deriva de 'jungere', com o mesmo significado. A forma 'juntaram' é a conjugação verbal na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra é recorrente em narrativas literárias e musicais que descrevem a união de pessoas para um propósito, seja em movimentos sociais, históricos ou em canções sobre amor e companheirismo. Exemplo: 'Eles se juntaram para lutar por seus direitos'.

Português Arcaico - AtualidadeHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'juntaram' e suas variações verbais existem no português desde seus primórdios, refletindo a necessidade humana de expressar a ação de unir ou agregar. Sua forma é estável e presente em textos desde os primeiros registros da língua.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de juntaram

Inglês

joined(verbo)

Flexões mais comuns: join, joins, joining

Notas: Forma do passado do verbo 'to join'.

Espanhol

unieron(verbo)

Flexões mais comuns: unir, unes, une, unimos, unís, unen

Notas: Forma do pretérito perfeito simples do verbo 'unir'.

juntaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo juntar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade