junto-a
Significado de junto-a
Indica proximidade ou adjacência a algo ou alguém.
Significados de junto-a
locução prepositiva
Indica proximidade física ou espacial em relação a algo ou alguém.
"A casa fica junto à praia."
Antônimos:
Nota: Frequentemente contrai a preposição 'a' com o artigo definido que segue ('à').
locução prepositiva
Indica união, companhia ou colaboração com algo ou alguém.
"Ele trabalha junto à equipe para alcançar os objetivos."
Antônimos:
Nota: Pode indicar uma relação de apoio ou parceria.
💡 A forma 'junto a' sem contração é menos comum, mas pode ocorrer antes de palavras masculinas ou em contextos específicos.
Origem da palavra junto-a
Linha do tempo de junto-a
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva da preposição latina 'junctus', particípio passado de 'jungere' (unir, ligar). Inicialmente, 'junto' era um advérbio ou adjetivo indicando união física ou proximidade. A locução prepositiva 'junto a' se consolida gradualmente, substituindo ou complementando formas como 'ao lado de' ou 'perto de'.
Origem
Deriva do latim 'junctus', particípio passado do verbo 'jungere', que significa 'unir', 'ligar', 'ajuntar'. O sentido original remete à ideia de estar conectado ou próximo a algo.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — A locução 'junto a' continua sendo uma forma padrão e amplamente utilizada no português brasileiro, tanto na linguagem formal quanto na informal, para expressar proximidade física, colaboração ou associação. Sua frequência se mantém alta em diversos contextos.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido original, com ampla aplicação em contextos formais e informais. Pode indicar também colaboração ou participação em um evento ou projeto.
Traduções de junto-a
Inglês
Espanhol
Indica proximidade ou adjacência a algo ou alguém.
A história viva das palavras