Logo Palavras

ao-lado-de

Significado de ao-lado-de

locução prepositiva

Indica proximidade espacial ou de posição.

Significados de ao-lado-de

  1. locução prepositiva

    Em posição adjacente ou próxima a algo ou alguém.

    "O banco fica ao lado da farmácia."

    Nota: Usada para indicar proximidade física.

  2. locução prepositiva

    Em comparação ou em relação a algo ou alguém.

    "Ele é muito alto ao lado do irmão."

    Nota: Usada para estabelecer uma comparação ou contraste.

💡 Locução prepositiva amplamente utilizada na língua portuguesa para indicar proximidade espacial ou comparativa.

Origem da palavra ao-lado-de

Combinação das preposições 'a' e 'de' com o advérbio 'lado'.

Linha do tempo de ao-lado-de

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Formação em Português

Século XV/XVI — Formado pela preposição 'a' (do latim 'ad'), o artigo 'o' (do latim 'illum') e o substantivo 'lado' (do latim 'latus'). A locução adverbial 'ao lado de' surge para expressar proximidade espacial.

Origem

LatimOrigem

Formada a partir de 'ad' (preposição de direção/proximidade), 'illum' (pronome demonstrativo, que evolui para o artigo 'o') e 'latus' (substantivo que significa lado).

Português ArcaicoOrigem

A junção das palavras 'a' + 'o' + 'lado' + 'de' consolida-se como locução adverbial de lugar.

Século XXIHoje

Uso Contemporâneo e Digital

Século XXI — Amplamente utilizado em contextos cotidianos, literários, técnicos e digitais. A locução mantém sua função primária de proximidade, mas também pode denotar parceria ou alinhamento.

Traduções de ao-lado-de

Espanhol

al lado de(locución preposicional)
en comparación con(locución preposicional)

Inglês

next to(prepositional phrase)
compared to(prepositional phrase)
ao-lado-de

Indica proximidade espacial ou de posição.

PalavrasA história viva das palavras