lama
Significado de lama
Mistura de terra ou argila com água; sedimento aquoso.
Compartilhar
substantivo feminino
Massa viscosa e mole formada pela mistura de terra ou argila com água.
"O carro atolou na lama após a chuva forte."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o material em si ou um local coberto por ele.
substantivo feminino
Sujeira ou imundície; estado de algo sujo.
"Ele saiu da festa coberto de lama."
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em sentido figurado para descrever algo degradado ou corrompido.
💡 A palavra 'lama' é amplamente utilizada em diversos contextos, desde o literal até o figurado.
Origem da palavra lama
Linha do tempo de lama
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII — do latim 'lama', significando barro, lodo, sedimento. Presente em textos medievais com seu sentido literal.
Origem
Deriva do latim 'lama', que significa barro, lodo, sedimento.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, mantendo o sentido literal de barro/lodo.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos Posteriores — a palavra mantém seu sentido literal, mas passa a ser usada metaforicamente para descrever situações de dificuldade, sujeira moral ou estado de degradação.
Sinônimos de lama
Antônimos de lama
Traduções de lama
Espanhol
Flexões mais comuns: lodoso
Notas: Tradução comum para o sentido literal.
Inglês
Flexões mais comuns: muddy
Notas: Principal tradução para o sentido literal.
Definições de lama
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: lamas.
Separação silábica: la-ma.
Mistura de terra ou argila com água; sedimento aquoso.