lavador
Significado de lavador
Aquele que lava; máquina ou local destinado à lavagem.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa ou coisa que lava.
"O lavador de carros já estava esperando."
Nota: Pode se referir a uma pessoa que exerce a função de lavar ou a um aparelho que realiza essa tarefa.
substantivo masculino
Máquina ou equipamento projetado para lavar objetos, roupas ou superfícies.
"O lavador de louças facilitou muito a vida na cozinha."
Nota: Comum em eletrodomésticos e equipamentos industriais.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o doméstico até o industrial.
Origem da palavra lavador
Linha do tempo de lavador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'lavar', com o sufixo '-ador' indicando agente. A palavra 'lavador' surge com a necessidade de nomear quem ou o que realiza a ação de lavar, refletindo práticas cotidianas e o desenvolvimento de ferramentas e ofícios.
Origem
Deriva do latim 'lavare' (lavar), com o sufixo '-ator' (agente), que evoluiu para '-ador' no português. O sufixo '-ador' é comum na formação de substantivos que indicam o agente da ação verbal.
Modernização e Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Com a industrialização e o avanço tecnológico, 'lavador' passa a designar máquinas (lavadora de roupas, lavador de carros) e locais especializados. O termo mantém seu sentido original para pessoas, mas ganha novas conotações técnicas e comerciais.
Momentos Culturais
A introdução das máquinas de lavar em lares brasileiros começa a mudar a percepção do termo, associando-o cada vez mais à tecnologia e à conveniência.
Traduções de lavador
Espanhol
Flexões mais comuns: lavador, lavadores
Notas: 'Lavador' pode ser usado para pessoa ou máquina. 'Lavadora' é mais comum para a máquina.
Inglês
Flexões mais comuns: washer, washers
Notas: 'Washer' pode se referir tanto à pessoa quanto à máquina. 'Washing machine' é mais específico para o eletrodoméstico.
Definições de lavador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: lavadores.
Separação silábica: la-va-dor.
Feminino: lavadora.
Aquele que lava; máquina ou local destinado à lavagem.
A história viva das palavras