levantamento
Significado de levantamento
Ato ou efeito de levantar; elevação; pesquisa ou coleta de dados; análise.
Significados de levantamento
substantivo masculino
Ação de erguer algo ou alguém; elevação.
"O levantamento do peso exigiu força."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato físico de colocar algo em posição mais alta.
substantivo masculino
Coleta sistemática de informações sobre um determinado assunto ou população.
"O levantamento de dados sobre o censo foi concluído."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comumente usado em contextos acadêmicos, estatísticos e de pesquisa de mercado.
💡 Palavra polissêmica com significados que variam de ação física a coleta de informações.
Origem da palavra levantamento
Linha do tempo de levantamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'levantar', que por sua vez tem origem no latim 'levantare' (erguer, alçar). A forma substantivada 'levantamento' surge para designar o ato ou efeito de levantar, em sentido físico e, posteriormente, figurado.
Origem
Deriva do verbo latino 'levantare', que significa erguer, alçar, levantar.
Forma substantivada 'levantamento' surge para expressar a ação ou o resultado de levantar, tanto no sentido literal quanto figurado.
Modernização e Diversificação de Uso
Século XX - Atualidade — Expansão do uso para contextos técnicos e científicos (levantamento topográfico, levantamento de mercado, levantamento de saúde). A palavra se torna comum em relatórios, pesquisas e análises de diversas áreas.
Traduções de levantamento
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de levantar; elevação; pesquisa ou coleta de dados; análise.
A história viva das palavras