levara
Significado de levara
Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do verbo 'levar'.
Significados de levara
verbo
Indica uma ação passada anterior a outra ação também passada.
"Ele já levara o livro quando o professor pediu."
Nota: Usado principalmente na escrita formal e literária. Na linguagem falada, é comum o uso da forma composta com o verbo auxiliar 'ter' (tinha levado).
💡 Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do verbo 'levar'.
Origem da palavra levara
Linha do tempo de levara
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Origem no latim 'levare', que significa erguer, levantar, aliviar. A forma 'levara' é o pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo do verbo 'levar', indicando uma ação passada anterior a outra ação passada.
Origem
Deriva do verbo latino 'levare', com significados de erguer, levantar, aliviar, transportar.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'levara' e o verbo 'levar' foram incorporados ao português desde suas origens latinas, mantendo seu sentido fundamental de transportar ou mover algo de um lugar para outro. A forma verbal 'levara' é gramaticalmente estabelecida e utilizada na escrita formal.
Uso Contemporâneo
A forma 'levara' é predominantemente encontrada em textos formais, literários e históricos, onde a precisão temporal é crucial. Seu uso em contextos informais é raro, sendo substituída por construções como 'tinha levado' ou 'havia levado'.
Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do verbo 'levar'.
A história viva das palavras