levaram-a
Significado de levaram-a
Combinação do verbo 'levar' na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo ('levaram') com o pronome oblíquo átono 'a'.
Significados de levaram-a
verbo
Ação de transportar, conduzir ou direcionar algo ou alguém para um determinado lugar. Pode também significar causar, resultar em, ou ter como consequência.
"Eles levaram a caixa para o depósito."
Antônimos:
Nota: A forma 'levaram-a' é gramaticalmente correta em contextos específicos onde o pronome 'a' se refere a um objeto direto feminino singular, como em 'Levaram-a ao hospital'. No entanto, não é uma entrada lexicográfica independente.
💡 A combinação 'levaram-a' é uma forma verbal com pronome enclítico, usada em português quando o pronome se refere a um objeto direto feminino singular e a frase começa com uma palavra que não impede a ênclise. Não é um vocábulo isolado.
Origem da palavra levaram-a
Linha do tempo de levaram-a
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Verbo 'levar' do latim 'levare' (levantar, aligeirar). Pronome 'a' do latim 'illa' (ela, aquele, aquela).
Momentos Culturais
Comum em romances, novelas e músicas populares brasileiras, descrevendo narrativas cotidianas e eventos.
Formação do Verbo e Pronome
Latim Vulgar/Português Arcaico — O verbo 'levar' deriva do latim 'levare' (levantar, aligeirar). O pronome 'a' é um pronome oblíquo átono, herança do latim 'illa'. A combinação 'levaram a' surge com a consolidação da gramática portuguesa.
Consolidação Gramatical e Uso Literário
Português Clássico — A forma 'levaram a' se estabelece como a conjugação correta do verbo 'levar' na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, seguida pelo pronome oblíquo átono 'a'. Encontrada em textos literários e administrativos.
Combinação do verbo 'levar' na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo ('levaram') com o pronome oblíquo átono 'a'.
A história viva das palavras