levedado
Significado de levedado
Particípio passado do verbo 'levedar'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi alvo de levedação; que se tornou mais leve ou fofo.
"A massa de pão estava bem levedada."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao processo de fermentação ou de tornar algo mais leve.
💡 O verbo 'levedar' é menos comum que 'levedurar' ou 'fermentar', mas é morfologicamente válido.
Origem da palavra levedado
Linha do tempo de levedado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'levare', que significa levantar, aliviar, erguer. Deriva do particípio passado 'levatus'.
Origem
Deriva do verbo latino 'levare' (levantar, aliviar, erguer), com seu particípio passado 'levatus'.
Evolução e Entrada na Língua Portuguesa
Idade Média — O verbo 'levedar' surge em textos antigos, com o sentido de aliviar, desobrigar, levantar um peso ou uma obrigação. O particípio 'levedado' descreve algo que foi aliviado ou desonerado.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Levedado' é uma palavra formal, encontrada em dicionários como particípio passado de 'levedar', significando aliviado, desonerado, isento de um peso ou obrigação. Seu uso é restrito a contextos formais ou literários.
Traduções de levedado
Inglês
Flexões mais comuns: leavened
Notas: Derivado do verbo 'to leaven'.
Espanhol
Flexões mais comuns: levado, llevado
Notas: Derivado do verbo 'levar' (no sentido de fazer crescer, fermentar).
Particípio passado do verbo 'levedar'.
A história viva das palavras