leveis
Significado de leveis
Forma verbal do verbo 'levar' na segunda pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.
Significados de leveis
verbo
Conduzir, transportar, guiar algo ou alguém. Levar algo a um determinado estado ou resultado.
"Espero que vocês leveis o projeto adiante."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos formais ou literários, ou em conjugações específicas.
💡 A forma 'leveis' é a conjugação do verbo 'levar' na segunda pessoa do plural (vós) do presente do subjuntivo ou imperativo. O uso de 'vós' é mais comum em textos religiosos, literários ou em algumas regiões específicas de Portugal, sendo raro no português brasileiro coloquial.
Origem da palavra leveis
Linha do tempo de leveis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XII-XIII — Deriva do verbo latino 'levare', que significa erguer, levantar, tirar o peso. A forma 'leveis' surge como conjugação verbal no português arcaico, especificamente na segunda pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo, refletindo o uso de 'vós' como pronome de tratamento formal ou em contextos literários antigos.
Origem
Do verbo latino 'levare', com o sentido de erguer, levantar, aliviar.
Forma verbal 'leveis' como conjugação da segunda pessoa do plural ('vós') do presente do subjuntivo ou imperativo do verbo 'levar'.
Evolução do Uso e Desuso de 'Vós'
Séculos XIV-XVIII — Com a gradual substituição de 'vós' por 'vocês' (derivado de 'Vossa Mercê') no tratamento informal e, posteriormente, no formal em muitas regiões, a conjugação verbal correspondente a 'vós', como 'leveis', começou a cair em desuso na fala cotidiana. Permaneceu em registros mais formais, literários ou em dialetos específicos.
Forma verbal do verbo 'levar' na segunda pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.
A história viva das palavras