ligeiramente-irritado

Significado de ligeiramente-irritado

adjetivo

Que demonstra um leve grau de irritação; um pouco aborrecido.

Significados de ligeiramente-irritado

  1. adjetivo

    Que demonstra um leve grau de irritação; um pouco aborrecido ou contrariado.

    "Ele ficou ligeiramente-irritado com a demora do serviço."

    Nota: Usado para descrever um estado de irritação que não é intenso.

💡 A forma composta com hífen é comum para expressar essa nuance de intensidade.

Origem da palavra ligeiramente-irritado

Composto de 'ligeiramente' (advérbio) e 'irritado' (particípio passado do verbo irritar).

Linha do tempo de ligeiramente-irritado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XOrigem

Composição do advérbio 'ligeiramente' (do latim 'levigatus', alisado, polido) e do adjetivo 'irritado' (do latim 'irritatus', agitado, provocado). A junção visa qualificar a intensidade da irritação como sendo de baixo grau.

Século XX

Modernização da Expressão

Século XX - A expressão se mantém, mas a linguagem cotidiana começa a buscar sinônimos mais diretos ou informais. 'Ligeiramente-irritado' pode soar um pouco formal ou literário em alguns contextos, mas ainda é compreendido e utilizado.

Anos 2000 - AtualidadeDigital

Atualidade e Contexto Digital

Anos 2000 - Atualidade - A expressão é plenamente integrada ao português brasileiro. No ambiente digital, pode aparecer em posts, comentários e mensagens, muitas vezes com um tom irônico ou para descrever uma frustração leve e passageira. A hifenização é comum, mas a forma sem hífen ('ligeiramente irritado') também é amplamente usada.

Representações

Século XXHoje

Comum em diálogos de novelas, séries e filmes brasileiros para caracterizar personagens que reagem a pequenos aborrecimentos de forma contida ou irônica.

ligeiramente-irritado

Que demonstra um leve grau de irritação; um pouco aborrecido.

PalavrasA história viva das palavras