Palavras

lutastes

Significado de lutastes

verbo

Significados de lutastes

  1. verbo

    Combater, pelejar, guerrear. Ter lutado.

    "Vós lutastes bravamente contra o inimigo."

    Nota: Refere-se a uma ação passada concluída.

💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra lutastes

Do latim 'luctare'.

Linha do tempo de lutastes

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim Vulgar - Século XVOrigem

Origem Latina e Formação do Português

A forma 'lutastes' deriva do verbo latino 'luctare', que significa lutar, debater-se. Essa raiz latina foi incorporada ao vocabulário do latim vulgar e, posteriormente, evoluiu para o português arcaico. A conjugação específica na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo ('lutastes') é uma marca da evolução gramatical do latim para as línguas românicas, incluindo o português.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do verbo latino 'luctare', com o sentido de lutar, debater-se, combater.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Declínio do 'Vós'

No português brasileiro contemporâneo, o pronome 'vós' e suas conjugações correspondentes, como 'lutastes', são raramente utilizados na fala cotidiana. O pronome 'vocês' com a conjugação verbal da terceira pessoa do plural ('vocês lutaram') tornou-se a forma predominante. 'Lutastes' é, portanto, predominantemente encontrado em contextos formais, literários, religiosos ou em registros históricos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Aparece em obras literárias que buscam um tom mais formal ou arcaizante, ou em textos religiosos (como a Bíblia em traduções mais antigas).

lutastes

Conjugação do verbo 'lutar' na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras