manter-a-integridade
Significado de manter-a-integridade
Preservar a integridade; manter algo ou alguém em seu estado original, sem danos ou alterações.
Significados de manter-a-integridade
locução verbal
Conservar a totalidade, a unidade e a ausência de danos ou corrupção de algo ou alguém.
"É fundamental manter a integridade dos dados armazenados no sistema."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado em contextos formais e informais para descrever a preservação de bens, informações, reputação, moral, etc.
💡 A expressão é amplamente utilizada em diversos contextos, desde a segurança da informação até a ética e a moral.
Origem da palavra manter-a-integridade
Linha do tempo de manter-a-integridade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
'Manter' do latim 'manutere' (segurar com a mão, sustentar). 'Integridade' do latim 'integritatem', acusativo de 'integritas' (inteireza, totalidade, pureza).
Século XX: Ampliação de Sentidos
Século XX — A expressão se expande para contextos mais técnicos e científicos, como a integridade de dados em computação, a integridade física em engenharia e a integridade moral em discussões éticas. O conceito de 'manter a integridade' passa a abranger não apenas o estado físico, mas também o informacional e o ético.
Atualidade: Diversidade de Aplicações e Ressignificações
Século XXI — A expressão é amplamente utilizada em diversas áreas: segurança da informação (integridade de dados), biologia (integridade do DNA), psicologia (integridade pessoal), direito (integridade física e moral), e até em contextos de autocuidado e bem-estar, referindo-se à manutenção do equilíbrio e da autenticidade do indivíduo. A popularização da internet e das redes sociais também trouxe novas nuances e usos.
Mudanças de Sentido
Expansão para contextos técnicos e éticos. → ver detalhes Em computação, 'integridade de dados' refere-se à garantia de que os dados não foram alterados indevidamente. Em engenharia, 'integridade estrutural' assegura que um projeto suporta as cargas previstas. Em ética, 'integridade moral' implica consistência entre valores e ações.
Traduções de manter-a-integridade
Inglês
Espanhol
Preservar a integridade; manter algo ou alguém em seu estado original, sem danos ou alterações.
A história viva das palavras