marisco
Significado de marisco
Molusco bivalve marinho, comestível, com concha. Também se refere a qualquer animal invertebrado marinho, especialmente os de concha, que são comestíveis.
Compartilhar
substantivo masculino
Molusco bivalve marinho, de concha, que vive preso a rochas ou outros substratos, e que é comestível.
"Comemos ostras e mexilhões, que são tipos de marisco."
Nota: Refere-se especificamente a moluscos bivalves comestíveis, mas o termo pode ser usado de forma mais ampla.
substantivo masculino
Designação comum a diversos animais invertebrados marinhos, especialmente os crustáceos e moluscos, que são comestíveis.
"O restaurante serve uma grande variedade de mariscos frescos."
Nota: Termo genérico para animais marinhos comestíveis, incluindo camarões, lagostas, ostras, mexilhões, etc.
💡 O termo é amplamente utilizado na culinária e na biologia marinha.
Origem da palavra marisco
Linha do tempo de marisco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'mariscus', possivelmente relacionado a 'mare' (mar). A palavra entrou no português arcaico com o sentido de animal marinho comestível, especialmente moluscos.
Origem
Do latim vulgar 'mariscus', possivelmente derivado de 'mare' (mar), indicando origem marinha.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses indicam o uso da palavra para designar frutos do mar comestíveis.
Uso Contemporâneo e Especificidade
Século XX - Atualidade - Mantém o sentido de molusco bivalve marinho comestível, mas com maior especificidade. O termo 'marisco' no Brasil tende a se referir mais especificamente a ostras, mexilhões e vieiras, enquanto outros invertebrados marinhos comestíveis podem ter nomes mais específicos (ex: camarão, lagosta).
Sinônimos de marisco
Traduções de marisco
Inglês
Flexões mais comuns: shellfishes
Notas: Inclui moluscos (ostras, mexilhões) e crustáceos (camarões, caranguejos).
Espanhol
Flexões mais comuns: mariscos
Notas: Sinônimo de 'molusco' ou 'crustáceo' quando comestível. Em algumas regiões, pode se referir mais especificamente a moluscos.
Definições de marisco
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: mariscos.
Separação silábica: ma-ris-co.
Molusco bivalve marinho, comestível, com concha. Também se refere a qualquer animal invertebrado marinho, especialmente os de concha, que são comestíveis.
A história viva das palavras