cato
Significado de cato
Ato ou efeito de catar; o que se catou; pequeno pedaço de algo.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de catar, de recolher ou apanhar algo do chão ou de um local.
"Fiz um cato de lenha para a fogueira."
Nota: Refere-se à ação de recolher algo, geralmente de forma manual.
substantivo masculino
Pequeno pedaço ou fragmento de algo; cisco; detrito.
"Tinha um cato de poeira no olho."
Nota: Usado para descrever algo pequeno, um resíduo ou um pedaço.
💡 O termo 'cato' é derivado do verbo 'catar' e pode se referir tanto à ação de recolher algo quanto a um pequeno fragmento ou pedaço de alguma coisa.
Origem da palavra cato
Linha do tempo de cato
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'catar', de origem incerta, possivelmente ibérica ou pré-romana, com o sentido de recolher, apanhar. A forma 'cato' como substantivo surge para designar o ato de catar ou o material catado.
Origem
A origem do verbo 'catar' é incerta, possivelmente pré-romana ou de substrato ibérico. O substantivo 'cato' deriva diretamente deste verbo.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A palavra 'cato' persiste com seus sentidos originais, especialmente em contextos informais e regionais. É formalmente registrada em dicionários como 'ato ou efeito de catar; o que se catou; pequeno pedaço de algo'.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos originais, mas pode ser usado de forma mais genérica para 'pedaço pequeno' ou 'fragmento'.
Traduções de cato
Espanhol
Notas: Pode também ser traduzido como 'recolección' ou 'apilamiento'.
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'picking' ou 'collecting' dependendo do contexto.
Ato ou efeito de catar; o que se catou; pequeno pedaço de algo.
A história viva das palavras