mateiro
Significado de mateiro
Indivíduo que conhece bem a mata, trilhas e costumes da floresta; guia de mata.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa experiente em matas, que conhece caminhos, plantas e animais; guia de floresta.
"O mateiro nos guiou pela trilha mais segura."
Nota: Termo comum em regiões de mata densa.
substantivo masculino
Indivíduo que vive na mata, muitas vezes de forma isolada ou com conhecimentos tradicionais.
"Dizem que o velho mateiro sabe curar qualquer doença com ervas."
Nota: Pode ter conotação de sabedoria popular ou isolamento.
💡 O termo 'mateiro' é amplamente utilizado em contextos rurais e de exploração de florestas no Brasil.
Origem da palavra mateiro
Linha do tempo de mateiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva de 'mata', termo de origem pré-romana (possivelmente celta ou ibérica), referindo-se a floresta densa ou matagal. O sufixo '-eiro' indica profissão ou habilidade.
Origem
Deriva de 'mata' (floresta densa, matagal), de origem pré-romana, com o sufixo '-eiro' indicando profissão ou habilidade. Relacionado a 'matar' no sentido de 'matagal', e não de assassinato.
Momentos Culturais
Presença em canções populares e folclóricas que celebram a vida rural e a sabedoria popular ligada à natureza.
Representações
Personagens 'mateiros' ou com características de mateiros aparecem em filmes e novelas que retratam a vida no campo, a exploração de florestas ou histórias de aventura e sobrevivência.
Sinônimos de mateiro
Traduções de mateiro
Espanhol
Flexões mais comuns: montaraz, montaraces
Notas: Montaraz é um termo que evoca a ideia de alguém que conhece bem o ambiente selvagem.
Inglês
Flexões mais comuns: woodsmen
Notas: Woodsman é a tradução mais próxima para alguém com conhecimento prático de mata.
Definições de mateiro
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: mateiros.
Separação silábica: ma-tei-ro.
Feminino: mateira.
Indivíduo que conhece bem a mata, trilhas e costumes da floresta; guia de mata.
A história viva das palavras