medre
Significado de medre
Forma verbal do verbo 'medrar'.
Compartilhar
verbo
Crescer, desenvolver-se, medrar. Tornar-se maior ou mais forte.
"A planta medre bem neste solo fértil."
Nota: Usado para descrever o crescimento de plantas, animais ou até mesmo de ideias e sentimentos.
verbo
Prosperar, ter sucesso, enriquecer.
"Que seus negócios medrem e prosperem."
Nota: Frequentemente usado em votos de sucesso e prosperidade.
💡 Forma verbal do verbo 'medrar', que significa crescer, desenvolver-se ou prosperar.
Origem da palavra medre
Linha do tempo de medre
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Derivado do latim 'medicare', que significa cuidar, curar, tratar. Inicialmente, o verbo 'medrar' estava ligado a processos de cura e crescimento saudável.
Origem
Do latim 'medicare', com o sentido original de cuidar e curar, evoluindo para o de crescimento saudável.
Evolução Linguística e Entrada no Português
Séculos XV-XVI - O verbo 'medrar' se consolida no português, com o sentido de crescer, prosperar, desenvolver-se bem, tanto em sentido físico (plantas, animais) quanto figurado (riqueza, poder). A forma verbal 'medre' surge como conjugação do presente do subjuntivo ou imperativo.
Uso Contemporâneo
Atualidade - A forma 'medre' é menos comum no uso coloquial, sendo mais encontrada em textos formais, literários ou em contextos que evocam um sentido mais arcaico ou poético de crescimento e prosperidade. O verbo 'medrar' em si ainda é utilizado, mas com frequência menor que sinônimos como 'crescer' ou 'prosperar'.
Traduções de medre
Inglês
Flexões mais comuns: grows, grew, grown, growing
Notas: Thrive também pode ser usado para prosperar, mas 'grow' é mais geral para crescimento.
Espanhol
Flexões mais comuns: crece, creció, crecido, creciendo
Notas: 'Medrar' é um cognato direto, mas 'crecer' é mais comum para crescimento geral.
Forma verbal do verbo 'medrar'.